…Y sé agradecido

Esta semana, acompáñenme a considerar un pasaje de Colosenses. 

Colosenses.  3:15-17

 Que gobierne en sus corazones la paz de Cristo, a la cual fueron llamados en un solo cuerpo. Y sean agradecidos. Que habite en ustedes la palabra de Cristo con toda su riqueza: instrúyanse y aconséjense unos a otros con toda sabiduría; canten salmos, himnos y canciones espirituales a Dios, con gratitud de corazón. Y todo lo que hagan, de palabra o de obra, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios el Padre por medio de él.

Pablo menciona el agradecimiento tres veces: “sean agradecidos”, “con gratitud” y “dando gracias.” 

¡Supongo que dar las gracias no es sólo algo que debemos hacer una vez al año durante la cena del pavo!

La primavera me brinda muchas oportunidades para mirar hacia arriba, apartar la mirada de mí misma y dar gracias a Dios por la belleza que existe, independientemente de lo que esté ocurriendo en nuestras vidas. De hecho, cuanto más a menudo incorporo la acción de gracias en mi vida, más se acallan las voces negativas porque Dios las usa para purificar mi corazón.

El versículo 16 nos dice que debemos amonestarnos unos a otros. Tiendo a asociar la palabra amonestar con algo negativo, pensando que es algo duro y que se parece a condenar. Pero en realidad no significa eso. Si bien una definición es reprender a alguien con firmeza, eso no significa que tenga que hacerse con dureza o en forma de juicio, sino más bien como una forma de aliento. Otra definición de amonestar es exhortar seriamente a alguien. Tomaré ese enfoque aquí y recomendaré tres maneras de incorporar algo de agradecimiento en tu vida esta temporada. 

En primer lugar, ¡sal a la naturaleza! Escoge un parque, un jardín, el parterre de un vecino o un centro de jardinería local para observar la creación. Si vives cerca de Willowdale Chapel, visita Longwood Gardens esta primavera para disfrutar de los colores y las vistas que ofrece la primavera. Siempre me ayuda sentarme en un banco junto al paseo de las flores o en el conservatorio para dar a mi cerebro un reinicio y pensar en poner una actitud de gratitud en medio del orden, la simetría y el diseño reflexivo hecho allí con flores, plantas y árboles. (Si necesitas ayuda para conseguir una entrada, házmelo saber. Los que somos miembros podemos compartir contigo). 

En segundo lugar, como menciona el versículo 16, considera un Salmo que te ayude a enfocar tu corazón en dar gracias. Ahora, sí, el Salmo 136 parece un poco largo, pero te animo a que lo leas unas cuantas veces esta semana, ya sea por ti mismo o con otras personas y deja que la repetición te ayude a replantear tu perspectiva sobre tu día, semana o una situación difícil que puedas estar enfrentando.

Salmos 136

Den gracias al Señor, porque Él es bueno;
su gran amor perdura para siempre.

Den gracias al Dios de dioses;
su gran amor perdura para siempre.

Den gracias al Señor de los Señores;
su gran amor perdura para siempre.

Al único que hace grandes maravillas;
su gran amor perdura para siempre.

Al que con inteligencia hizo los cielos;
su gran amor perdura para siempre.

Al que expandió la tierra sobre las aguas;
su gran amor perdura para siempre.

Al que hizo las grandes lumbreras;
su gran amor perdura para siempre.

El sol, para gobernar el día;
su gran amor perdura para siempre.

La luna y las estrellas, para gobernar la noche;
su gran amor perdura para siempre.

Al que hirió a los primogénitos de Egipto;
su gran amor perdura para siempre.

Al que sacó de Egipto[a] a Israel;
su gran amor perdura para siempre.

Con mano poderosa y con brazo extendido;
su gran amor perdura para siempre.

Al que partió en dos el mar Rojo;
su gran amor perdura para siempre.

Y por en medio hizo cruzar a Israel;
su gran amor perdura para siempre.

Pero hundió en el mar Rojo al faraón y a su ejército;
su gran amor perdura para siempre.

Al que guio a su pueblo por el desierto;
su gran amor perdura para siempre.

Al que hirió de muerte a grandes reyes;
su gran amor perdura para siempre.

Al que a reyes poderosos les quitó la vida;
su gran amor perdura para siempre.

A Sijón, el rey amorreo;
su gran amor perdura para siempre.

A Og, el rey de Basán;
su gran amor perdura para siempre.

Cuyas tierras entregó como herencia;
su gran amor perdura para siempre.

Como herencia para su siervo Israel;
su gran amor perdura para siempre.

Al que nunca nos olvida, aunque estemos humillados;
su gran amor perdura para siempre.

Al que nos libró de nuestros adversarios;
su gran amor perdura para siempre.

Al que alimenta a todo ser viviente;
su gran amor perdura para siempre.

¡Den gracias al Dios de los cielos!
¡Su gran amor perdura para siempre!

Bien, ¡esto me lleva a mi tercera admonición! Según Colosenses, usemos la música para cantar “a Dios con gratitud en nuestros corazones.”

He aquí dos canciones que me ayudan a ello.

• Una canción realmente directa y honesta de Ben Rector, “Thank You.”

  CLICK HERE: Thank You by Ben Rector

• Un gran himno antiguo, “Praise to the Lord, the Almighty ”que contiene una de mis letras de himno favoritas de todos los tiempos, “Ponder anew what the Almighty can do if with his love he befriend thee.”

  CLICK HERE: Praise the Lord, the Almighty by T4G Live II

Ésas son tres ideas mías, ¡ahora te toca a ti! ¿Cómo podemos amonestarnos unos a otros hacia un espíritu más agradecido? ¿Tienes algún salmo o canción que te guíe hacia la gratitud? Compártelo en los comentarios. 

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Originaria de Georgia, Mary Beth Gombita es una amante del té dulce, una orgullosa Bulldog de Georgia y una ávida fanática de la música.

Trabaja en el sector de las relaciones públicas y dirige su propio negocio de consultoría de comunicación desde casa.

Mary Beth y su marido, Stephen, tienen dos hijos pequeños. Actualmente es la editora de nuestro blog Willowdale Women.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Maritza Zavala Smith nació en Guanajuato, México, y se trasladó a los Estados Unidos cuando tenía siete años. Estudió Salud Pública en Penn State, donde conoció a su esposo. Llevan 8 años casados y tienen dos niños gemelos y una bebe. A Maritza le encanta viajar y bailar salsa. Cuando no está deleitándose con el té verde matcha con leche y estando al aire libre con sus seres queridos, puedes encontrarla aventurándose con su tribu a través de los libros.

¿Puede realmente amarnos?

Dios, ¿realmente puedes amarme?

Pospuse la alarma por sexta vez esta mañana. Iba a orar camino al trabajo, pero me distraje contando en mi cabeza todas las cosas que tengo que hacer hoy.

Luego escuché a Rihanna durante el resto del viaje.

¿Realmente puedes amarme?

Tuve la oportunidad perfecta para hablarle a mi compañera de trabajo acerca de Ti. Incluso ella parecía estar dispuesta a escuchar. Podría haberla invitado a la iglesia o haberle hecho esas preguntas que he estado practicando.

Pero me sentí incómoda, así que comencé a hablar de sus zapatos.

¿Realmente puedes amarme?

Tuve otro ataque de pánico. No sé qué lo causó. Debería haber abierto mi Biblia o pedirte ayuda, pero en lugar de eso abrí una botella de vino y bebí hasta que los malos sentimientos se adormecieron.

Me perdí el estudio bíblico porque no podía dejar de vomitar.

¿Realmente puedes amarme?

Hoy vi una foto que mi mejor amiga publicó en Instagram. Por un breve momento me encontré deseando que le sucediera algo malo en su hermosa vida.

Luego le envié un mensaje de texto deseándole un feliz cumpleaños.

¿Realmente puedes amarme?

Me enojé con mi prometido. Él solo estaba tratando de ayudarme, pero sus palabras hirieron mi orgullo así que decidí lastimar su corazón.

Cuando me disculpé más tarde, me aseguré de expresarlo a manera de que supiera que era principalmente culpa suya.

¿Realmente puedes amarme?

Me paré en la iglesia durante el tiempo de adoración, con los ojos cerrados y las palmas hacia arriba. Me preguntaba si la gente detrás de mí se daría cuenta de lo santa que parecía.

No recuerdo en qué estaba pensando mientras cantaba esas canciones. Pero sé que no era en ti.

¿Realmente puedes amarme?

Hoy hablé de alguien a sus espaldas. Me sentí mal, pero es muy frustrante y la persona con la que estaba hablando siente lo mismo de esa persona.

Unas horas más tarde, me encontré con la persona de la que hablamos. Le di la mayor sonrisa y le pregunté cómo le fue en el día.

¿Realmente puedes amarme?

Me acosté en el sofá durante tres horas después de cenar. Iba a ponerme al día con mi tarea de estudio bíblico o acercarme a esa amiga que está pasando por algo difícil. Pero estaba cansada, así que vi un programa en Netflix hasta que ya no pude mantener los ojos abiertos.

Ni siquiera me gustó mucho el programa.

¿Realmente puedes amarme?

Dije groserías (algo, realmente grosero) y no me sentí mal por eso.

Ni siquiera un poco.

¿Realmente puedes amarme?

Deslicé mi tarjeta de crédito por sexta vez esta semana. Había un atuendo en Amazon al que no pude resistirme.

No he diezmado en seis meses.

¿Realmente puedes amarme?

Lo hice otra vez. Eso que te prometí ya no lo haría más.

Lo hice. De nuevo. Y ni siquiera intenté parar.

¿Realmente puedes amarme?

Hija.

¿Sí?

Acércate más. Tengo algo que enseñarte.

Okay.

¿Ves estas cicatrices? ¿Las de mis manos, mis pies, mi costado, mi cabeza?

Sí.

¿Recuerdas cómo las conseguí?

Sí.

¿Recuerdas por qué?

Sí.

Mírame a los ojos, hija mía. No me molestan tus lágrimas.

¿Estas escuchando?

Realmente, realmente, realmente te amo.

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Kati Lynn Davis creció en el condado de Chester. Tras una breve estancia al otro lado de Pensilvania para obtener un título de escritora en la Universidad de Pittsburgh, regresó al área y consiguió un trabajo en una biblioteca local. Cuando no está escribiendo, a Kati le gusta leer, dibujar, ver películas (¡especialmente de animación!), beber té de burbujas, pasear con sus gatos y salir a correr muy despacio. Kati está bastante segura de que es un Eneagrama 4, pero constantemente tiene una crisis de identidad al respecto, así que afortunadamente está aprendiendo a arraigar su sentido del ser en Jesús.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Ana León nació en México y emigró a los Estados Unidos a los 9 años. Vivía en Kennett Square, pero su familia se mudó a Delaware, donde Ana conoció a su novio de la secundaria con quien ha estado casada por más de 10 años. Son padres de dos niños, uno de 11 años y otro de 9 años. Ana ha traducido e interpretado profesionalmente por más de 11 años. Se unió a Willowdale En Español en el 2018 y es una de las intérpretes del servicio. En su tiempo libre le gusta ir a la playa, pintar, leer, y escribir. Ana está muy emocionada de ser parte del blog porque siente que es una forma para que las mujeres se conecten y sigan acercándose a Dios.

El me entiende

La celebración de la Pascua ha terminado. Alabado sea Dios, Jesús ha vencido a la muerte. Podemos vivir con el poder de la resurrección en nuestras vidas. El otro día, mientras estaba sentada con Jesús, seguía reflexionando sobre lo que Él experimentó. Pensaba en Él en la cruz y me preguntaba qué emociones y pensamientos experimentó al enfrentarse al final de su vida terrenal. 

No estoy tratando de minimizar el severo sufrimiento que Jesús experimentó en la cruz, pero sentí una conexión con Jesús en algunas de las cosas que me imagino que Él pensó. ¿Te has preguntado alguna vez si Jesús sabe realmente cómo te sientes? Jesús era plenamente hombre y plenamente Dios. (Filipenses 2:7, Colosenses 2:9, 1 Juan 4:2). Por supuesto, Jesús, como Dios, es omnisciente y sabe lo que piensas y sientes. Pero ¿te has preguntado alguna vez si Jesús siendo humano realmente nos comprende? Recuerdo que cuando era más joven siendo mamá pensaba que Jesús nunca tuvo cuatro hijos, un padre anciano, un fregadero de platos sucios y cinco lugares en los que estar a la vez. ¿Nos comprende en nuestro dolor emocional más profundo por circunstancias desgarradoras en nuestras vidas con familiares o amigos? ¿Sabe lo que es ser incomprendido? O quizás en los momentos del mundo acelerado en el que vivimos, nos preguntamos qué habría hecho o pensado Jesús. ¿Realmente lo entiende?

Cuando la vida terrenal de Jesús tocaba a su fin, me pregunto qué estaría meditando. He aquí algunas de mis reflexiones sobre algunas de las cosas que Jesús pudo haber pensado mientras estaba en la cruz:

1. Jesús conoció la pérdida y el abandono. La mayoría de sus seguidores le habían abandonado. Había pasado los últimos tres años y medio entregándose a 12 hombres y cuando las " piedras " estaban en  el camino, le abandonaron. La angustia de esto debe haber sido agonizante. Él había salvado a estos hombres de una existencia mundana y les había dado la paz y el propósito de Dios. Había vivido y caminado con ellos día tras día, y luego la mayoría de ellos lo abandonaron cuando más los necesitaba. ¿No esperamos todos estar rodeados de amigos y familiares en nuestra última hora?

2. Aunque le abandonaron, Jesús estaba preocupado por sus discípulos. Probablemente era una versión intensa de lo que siente un padre cuando deja a su hijo en la universidad. Se preguntaba si los había preparado para lo que les esperaba. Jesús amaba a estos hombres. Pasó mucho tiempo con ellos y los vio pasar de la infancia espiritual a la adultez espiritual en poco tiempo. Creo que se le partía el corazón al dejarlos. En Juan 17:11-12 Jesús dice en su oración: "Padre Santo, protégelos con el poder de tu nombre, el nombre que me diste, para que sean uno como nosotros somos uno. Mientras estaba con ellos, los protegía y los cuidaba mediante el nombre que me diste". Oró para que recordaran lo que se les había enseñado y para que permanecieran fieles. ¿No es esto lo que todos queremos para nuestros hijos?

3. Los pensamientos de Jesús estaban en aquellos a quienes amaba, no en sí mismo. Mientras Jesús colgaba de la cruz, en completo dolor y agonía, no estaba centrado en sí mismo, sino en aquellos a quienes amaba. Fue capaz de ver a su madre y ponerla al cuidado de Juan. Esto demuestra un gran desinterés. Ser capaz de pensar en los demás cuando se encontraba en un enorme sufrimiento muestra el carácter amoroso de Jesús. (Juan 19:26-27)

4. Jesús sabía lo que se sentía tener un trabajo interminable. Me pregunto si luchó con sentimientos de frustración porque el tiempo se le había agotado y no había hecho todo lo que quería. Tal vez las limitaciones de tiempo de trabajar dentro de un cuerpo humano y un tiempo finito le habían dejado con ganas de hacer más para buscar y salvar a los perdidos. De sol a sol se le exigía mucho. Multitudes de personas seguían a Jesús, todas queriendo algo de Él. (Marcos 10:1, Lucas 5:1,19) Hay una escena en la serie Los elegidos que me recordó esto. Los discípulos estaban sentados alrededor de una hoguera comiendo cuando ya había anochecido. Esperaban a que Jesús terminara su "trabajo" de sanar, enseñar y ministrar. Finalmente, un Jesús exhausto, tan cansado que apenas podía volver a su cama, regresó al campamento. Las demandas sobre Él eran increíblemente grandes. Había mucha necesidad y las multitudes lo querían. Jesús conocía las exigencias del incesante trabajo de cuidar de los demás.

En la cruz, creo que Su preocupación por Sus seguidores y discípulos pesaba en Su corazón. Y entonces, después de todo lo que pensó y por todo lo que pasó, finalmente lo entregó todo a Dios y a Su plan. "Consumado es". La obra redentora de Dios fue terminada en la cruz. Nuestra deuda por nuestros pecados fue pagada en su totalidad por la muerte sacrificial de Jesús. No hay nada más que Él podría haber hecho. 

Una vez más, no intento restar importancia al acontecimiento más crucial e impactante de la historia. No creo que podamos empezar a entender o relacionarnos con lo que Jesús sintió en el dolor espiritual, emocional y físico de la cruz. Sin embargo, SÍ creo que Jesús puede entender y relacionarse con NOSOTROS. Muchos de estos pensamientos y sentimientos son cosas con las que luchamos. 

“Porque no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que ha sido tentado en todo de la misma manera que nosotros, aunque sin pecado. Así que acerquémonos confiadamente al trono de la gracia para recibir la misericordia y encontrar la gracia que nos ayuden oportunamente.  (Hebreos 4:15-16)

El me entiende.

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Bonnie Kotler y su esposo Mitch tienen dos hijas, tres hijos, cuatro nietos y tres perritos. Fue ama de casa durante muchos años antes de regresar a la fuerza laboral después de recibir su Maestría en Consejería y Relaciones Humanas de la Universidad de Villanova. Ella es una consejera profesional licenciada en The Peacemaker Center y en su consultorio privado, True North Counseling. Bonnie ha estado en el equipo de enseñanza del ministerio de mujeres de Willowdale desde 2012. Los estudios Bíblicos han sido una parte importante en su caminar como creyente, y a su vez, le encanta ayudar a otras mujeres a encontrar la paz con Dios y crecer en su fe. Le gusta escribir material para el estudio Bíblico, leer ficción, pasar tiempo con la familia y hacer cualquier cosa bajo el sol. A Bonnie le encanta reír y considera que la risa es la mejor medicina. Salmo 126:2

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Silvia Cubos nació en la ciudad de México, y se crio en la ciudad de Toluca, es la mayor de 5 hermanos. Estudió comunicación y después de graduarse llegó a este país en 1996 donde tuvo la oportunidad de estudiar Ingles y Educación temprana. Silvia ha trabajado como maestra, interprete y trabajadora social. Desde los 17 años Silvia ha sentido el llamado de servir al Señor y orar por las necesidades de otros, ahora lo hace en Willowdale en Español desde 2019. Silvia disfruta cocinar comida mexicana, caminar al aire libre con sus dos hijas y su perro; para terminar el día le gusta disfrutar de un helado de fresa.

¿Por qué buscamos las cosas simples?

A menudo se nos promete que las cosas serán más sencillas de lo que resultan.

A veces es porque nos venden algo, con la idea de que “podemos hacerlo” cuando en realidad no podemos. Mi mamá me enseñó algunas habilidades básicas de costura cuando era niña, así que en la universidad compré un patrón para hacer una falda en “2 horas” pensando que podría hacerlo, pero terminó llevándome más de 8 horas más con la ayuda de mi mamá.

Otras veces, cuanto más nos adentramos en algo, más complicado se vuelve por detalles imprevistos. Una vez, un inodoro en nuestra casa no estaba funcionando y descubrí cuál era el problema, fui a una tienda de mejoras para el hogar, compré las piezas de repuesto y pensé que sería una solución de 10 minutos y menos de $20. Pero cuando una tuerca no se movía para quitar las partes viejas y el pequeño espacio entre dicha tuerca y la pared no era lo suficientemente grande como para usar nuestra llave para quitarla, terminó siendo una tarea de varias horas de mi tiempo y una visita de $150 del plomero.

A menudo nos dejamos engañar por la tentación de la simplificación excesiva, ¿no es así?

He aprovechado la temporada de Cuaresma de este año para limitar mi desplazamiento innecesario y la única red social con la que he interactuado constantemente es LinkedIn, donde, desafortunadamente, esta simplificación excesiva también se muestra en muchas de las publicaciones promocionadas y sugeridas en mis recomendaciones. Por lo general, es de la siguiente manera: “¿Le han enseñado que su industria funciona de una manera específica, pero le resulta difícil y no siempre tiene éxito? Lo estás haciendo mal, pero mi simple idea hará que todo sea mejor #estaeslamanera”

La vida es compleja, somos criaturas complicadas. ¿Por qué intentamos constantemente buscar soluciones rápidas y nos quedamos cortos? Como lo expresa Eugene Peterson, nuestra vida con Cristo es “una larga obediencia en la misma dirección”. No existe ningún “truco” o atajo para una vida bien vivida. Pero la otra cara de la moneda es la riqueza y profundidad de la vida que nada más puede igualar.

Existe simplicidad y complejidad que se complementan entre sí cuando orientamos nuestra vida a Cristo. Por un lado, el llamado de Dios para nosotros es simple: camina conmigo; quédate conmigo y sé cambiado por mí. Por otro lado, es increíblemente complejo: toma decisiones sobre trabajos, relaciones, civismo, educación, alimentación - elige tu área de vida. Luchar durante mucho tiempo por una enfermedad o una pérdida. Puede ser increíblemente estresante y para nada sencillo.

Pero uno no niega al otro. En la sencillez de seguir a Jesús hay una profunda libertad porque Él puede soportar el peso de lo complejo. La complejidad de la existencia humana no es abrumadora ni desesperante debido a Dios mismo: un Dios trino es la simplicidad anclada.

Parece contradictorio, ¿verdad? Ni siquiera puedo explicar la trinidad. ¿Pero sabes qué? Dependemos “no de la sabiduría del mundo sino de la gracia de Dios”. (2 Corintios 1:12)

Y sí, es difícil. La simplicidad no significa necesariamente fácil.

Un maratón es una idea simple y directa: correr 26.2 millas. ¡Pero no es fácil!

A veces mi vida parece un constante balanceo entre los dos extremos: abrazar la simplicidad descuidando un llamado más profundo o revolcarme en la complejidad alimentada por mi propia superioridad moral.

Lo que el Espíritu Santo sigue sacando a la luz es que la vida debe ser multifacética. Nuestra cultura anhela soluciones rápidas y autosuficiencia, pero no fuimos creados para funcionar de esa manera.

La belleza del mundo que nos rodea y la variedad de animales, colores, música, personas, habilidades y más todas apuntan a un creador increíblemente complejo. En lugar de huir de esa realidad, deberíamos celebrarla.

Romanos 11:33-36 (RV) “¡Oh profundidad de las riquezas de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios, e inescrutables sus caminos! Porque ¿quién entendió la mente del Señor? ¿O quién ha sido su consejero?

Esta semana en una entrevista en un podcast con John Mark Comer me recordaron que la vida de un seguidor de Jesús es un reflejo constante de la Semana Santa: muerte, sepultura y resurrección. Como madre, puedo sufrir muchas muertes pequeñas por sacrificar mi tiempo una y otra vez por el bien de mi hijo. El entierro es en los años en los que veo que nada o muy poco bueno sale de eso, pero la resurrección puede ser una relación de confianza en el futuro. O tal vez morimos a una etapa de la vida que realmente disfrutamos, y la próxima etapa es dura y solitaria, pero podemos mirar con esperanza la resurrección que puede aparecer en una etapa futura a medida que nos aferramos aún más a Jesús y maduramos. en nuestra fe.

Estos son procesos largos y están muy lejos de las ofertas fáciles del mundo. La próxima vez que te sientas tentado a aceptar una “solución rápida”, considera que la vida es más profunda que el crédito que nuestra cultura suele otorgarle.

A medida que vivimos ese patrón de muerte, sepultura y resurrección, miramos hacia nuestra muerte, sepultura y resurrección definitivas en Cristo cuando nos uniremos a Él en la eternidad y digamos, cómo nos animó CS Lewis: "Esta es la tierra que he estado buscando durante toda mi vida, aunque nunca lo supe hasta ahora... ¡Ven más arriba, ven más adentro!”

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Originaria de Georgia, Mary Beth Gombita es una amante del té dulce, una orgullosa Bulldog de Georgia y una ávida fanática de la música. Trabaja en el sector de las relaciones públicas y dirige su propio negocio de consultoría de comunicación desde casa. Mary Beth y su marido, Stephen, tienen dos hijos pequeños. Actualmente es la editora de nuestro blog Willowdale Women.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Ana León nació en México y emigró a los Estados Unidos a los 9 años. Vivía en Kennett Square, pero su familia se mudó a Delaware, donde Ana conoció a su novio de la secundaria con quien ha estado casada por más de 10 años. Son padres de dos niños, uno de 11 años y otro de 9 años. Ana ha traducido e interpretado profesionalmente por más de 11 años. Se unió a Willowdale En Español en el 2018 y es una de las intérpretes del servicio. En su tiempo libre le gusta ir a la playa, pintar, leer, y escribir. Ana está muy emocionada de ser parte del blog porque siente que es una forma para que las mujeres se conecten y sigan acercándose a Dios.

El Camino de Jesús hacia el Domingo de Ramos

La semana pasada viajamos en automóvil desde Pensilvania hasta Florida. Mientras viajamos, pensé en cómo fue explorar esta tierra por primera vez, la tecnología disponible (o la falta de ella) y lo desconocido. En este viaje, pensé aún más atrás, ¡hace 2000 años! ¿Puedes imaginar caminar por todas partes? Para difundir el nombre de Jesús, ¡sus primeros seguidores tenían que caminar... por todas partes! Ahora todo lo que tenemos que hacer es presionar, grabar y enviar. Boom, su mensaje se esparce por todo el mundo.

En la época de Jesús, principalmente viajaba desde las áreas cercanas a Jerusalén hasta áreas alrededor del Mar de Galilea. En las carreteras de hoy, tomaría más de dos horas en auto. Sería como caminar desde la Iglesia de Willowdale hasta algún lugar cerca de Washington, D.C. ¿Puedes imaginar el tiempo y la energía que llevaría? ¡Ni siquiera puedo imaginar el viaje más largo de la familia de Jesús hacia y desde Egipto cuando era niño! Cuando Jesús convirtió el agua en vino, las noticias comenzaron a viajar rápido... ¡a pie! Sabían que algo especial estaba sucediendo.

En sus últimos días, Jesús pasó tiempo viajando de ida y vuelta entre pueblos entre Jerusalén y el río Jordán, ¡aproximadamente a 20 millas de distancia! En su último viaje, Jesús sale de Betania hacia Jerusalén. Juan 11:18 nos dice que fue un viaje de aproximadamente dos millas. Jesús sabía con cada paso a dónde lo llevaba.

El día en que celebramos su entrada a Jerusalén está casi sobre nosotros. Mi mente a menudo salta a los días siguientes cuando desafió todo. ¡Se sacrificó por nuestros pecados! ¡Resucitó de entre los muertos! Pero primero, entró en Jerusalén en un burro, después de viajar a pie.

Este domingo celebramos el Domingo de Ramos, el día en que Jesús fue bañado de alegría y agradecimiento al entrar en la ciudad que traería su muerte. Una imagen tan hermosa de un desfile, sonrisas y hojas de palma ondeando. Mientras lo imagino, me pregunto, ¿por qué hojas de palma?

De niña, creciendo como católica, recuerdo el servicio del Domingo de Ramos como uno en el que sostenía una gran rama de palma y desfilaba alrededor de la iglesia. A pesar de hacer esto, no entendía completamente por qué. ¿Qué tiene de especial o significativo una hoja de palma? Así que esta semana, decidí hacer un poco más de investigación...

El nombre y las celebraciones del Domingo de Ramos incluyen hojas de palma debido a las hojas que se extendieron ante Jesús cuando entró en Jerusalén. Juan 12:12-13 dice: "Al día siguiente, la gran multitud que había venido a la fiesta, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén, tomaron ramas de palmera y salieron a recibirle, y clamaban: ¡Hosanna! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!"

Las hojas de palma no se usaron solo para la llegada de Jesús. Las hojas de palma tenían un gran significado en esos tiempos. Representaban alegría, triunfo y grandeza. No solo se usaban en monedas y para decorar estructuras significativas como templos, sino que se usaban durante celebraciones y la llegada de reyes, conquistadores y otros héroes de la época. Se extendían en un camino como la alfombra roja de nuestros días. Se agitaban sobre aquellos que eran honrados mientras caminaban por la calle.

1 Reyes 6:29 dice que Salomón decoró su casa para el Señor con palmeras. En Levítico 23:40 se nos dice que nos regocijemos ante el Señor con ramas de palmeras.

En ese momento, la gente de Jerusalén estaba agitando ramas de palma sobre Jesús por alegría, esperanza y gratitud. Poco sabían sobre el significado de su celebración, ya que Jesús moriría y resucitaría apenas una semana después.

Mientras pasamos por la Semana Santa, recordemos lo que Jesús hizo por nosotros. Cómo enfrentó este tiempo con humildad, comprensión y pasión. ¡Vivamos con lo mismo por Él! Ahora, ¡vayan y compartan Su amor y mensaje, paso a paso!

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Anteriormente era maestra, consejera y entrenadora personal, Kristin Ryan ahora ama ser ama de casa.

Como alguien que ha encontrado el Cristianismo más recientemente, disfruta aprender y crecer en su fe y está emocionada de compartir su experiencia con los demás.

Kristin y su esposo, Casey, tienen 3 hijos pequeños (uno nació durante la pandemia) y un perro grande.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Liliana Daza es la hermana mayor de 4 hijas de una familia colombiana muy conservadora. Oriundos de un pequeño pueblo ubicado en el Oriente de Colombia en frontera con Venezuela donde creció y pasó su niñez. Luego se mudó a la capital para terminar sus estudios superiores en el área de tecnología. En el año 2011 se trasladó a los Estados Unidos junto con su familia debido a una oportunidad laboral. Desde temprano, Liliana ha sentido un llamado para servir y apoyar a la comunidad, por lo que aprovecha cada oportunidad que Dios pone en su camino para este propósito. Liliana disfruta de un buen café negro, viajar, comer buena comida, especialmente cuando viaja. Liliana hace parte de la Iglesia Willowdale en español casi desde sus inicios.

Confesión, Comunidad y Vencedores

Recientemente tuve una conversación con alguien que creció en la iglesia católica y que ahora asiste Willowdale Chapel. Él quería saber cómo nuestra iglesia hace confesiones.

"Bueno... aquí es un poco diferente". Le expliqué que, aunque no tenemos una hora y un lugar fijo para confesarnos como lo hace la Iglesia católica, se nos anima a confesar nuestros pecados directamente a Dios, así como a los amigos seguros. Es un proceso más "orgánico".

Aunque le gustaba más la idea de confesarse con amigos que con un sacerdote, dijo que confesarse con regularidad era una de las cosas que más le gustaban del catolicismo.

Escuché un sentimiento similar en una reciente charla de mujeres sobre la confesión.  La conferenciante también se había criado en la Iglesia católica, y describió que esperaba con impaciencia los momentos en que el confesionario estaba abierto porque sabía que saldría "sintiéndose ligera y de nuevo en buenos términos con Dios".

Estas dos conversaciones me han hecho pensar en la importancia de la confesión en la comunidad cristiana. Por desgracia, esta disciplina espiritual a veces se pasa por alto en la Iglesia protestante. Aquellos de nosotros que fuimos educados en el legalismo a menudo tratamos de evitar ese extremo de la gama tanto como sea posible, y la confesión puede sentirse como una práctica legalista.

Pero, ¿cómo podemos conciliar esto con las palabras de Jesús en Santiago 5:16, donde nos ordena explícitamente que confesemos nuestros pecados unos a otros? No es un versículo cuya interpretación pueda discutirse. Lo que Él quiere decir no puede ser más claro: confesar nuestros pecados es un acto de obediencia.

Fíjense en la segunda parte de ese versículo: "... confiesen sus pecados y oren unos por otros para que sean sanados".

La confesión no es sólo algo que hacemos para marcar una casilla en nuestra lista de tareas religiosas. Es un acto de vulnerabilidad destinado a sanar. Jesús nos dice que participemos en la confesión porque requiere dejar que otras personas nos conozcan, y dejar que otras personas nos conozcan conduce a un cambio imposible. Comienza el proceso de raspar la mancha de la vergüenza de nuestras almas.

La confesión desempeña un papel muy importante en mi propia historia de sanación  de una lucha de toda la vida contra el pecado y la vergüenza. Durante muchos años luché para vencer mi pecado por mi cuenta. Caía en la tentación, se lo confesaba a Dios y prometía mi arrepentimiento, y luego volvía a caer en ella unos meses o semanas (o días, u horas) más tarde.

A excepción de hacerlo mentalmente durante la comunión mensual de mi iglesia, no llevaba el ritmo de confesar mis pecados. Los compartía con Dios cuando me sentía especialmente condenada, pero la idea de contarle a otro ser humano con lo que luchaba -alguien que pudiera mirarme a los ojos mientras pronunciaba las palabras en voz alta- era impensable.

Y entonces ocurrió algo que hizo realidad lo impensable. Mantener mi secreto ya no era una opción.

Entonces una noche lluviosa, manejé hasta la casa de una amiga, me senté en su sofá y le confesé mis pecados. Fue tan aterrador como parece. Creí que el corazón se me iba a salir del pecho y se me iba a caer en la taza de té frío a la que me aferraba con todas mis fuerzas.

Pero en un momento de nuestra conversación, cuando me encontraba sin palabras, mi amiga me puso la mano en la rodilla y me dijo algo que lo cambió todo.

"Oye, sé que esto es muy duro para ti, y solo quiero asegurarme de que sepas que no tienes que tener miedo de contarme cualquier cosa. Estás segura aquí".

Mis ojos empezaron a gotear y mi corazón dejó escapar un suspiro. Eran las palabras que había estado esperando oír desde que era pequeña.

Que alguien a quien quería me mirara a los ojos y me prometiera que no iba a huir ahora que conocía la parte más profunda y oscura de mí era un tipo de libertad que no sabía que fuera posible.

Curt Thompson, psiquiatra cristiano, conferenciante y autor, resume bien este concepto en su libro  El alma de la vergüenza: Volver a contar las historias que creemos sobre nosotros mismos.

"...La curación de la vergüenza abarca el acto contraintuitivo de volvernos hacia lo que más nos aterroriza... Pero es en el movimiento hacia otro, hacia la conexión con alguien que es seguro, donde llegamos a conocer la vida y la libertad de esta prisión."

Confesar las partes rotas de nuestras historias nos da vida y nos libera de la prisión de nuestra vergüenza. No podemos vencer el pecado y la vergüenza sin nuestra comunidad, y no podemos experimentar la comunidad sin dejarnos conocer. Profunda, verdadera y plenamente conocida.

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Kati Lynn Davis creció en el condado de Chester. Tras una breve estancia al otro lado de Pensilvania para obtener un título de escritora en la Universidad de Pittsburgh, regresó al área y consiguió un trabajo en una biblioteca local. Cuando no está escribiendo, a Kati le gusta leer, dibujar, ver películas (¡especialmente de animación!), beber té de burbujas, pasear con sus gatos y salir a correr muy despacio. Kati está bastante segura de que es un Eneagrama 4, pero constantemente tiene una crisis de identidad al respecto, así que afortunadamente está aprendiendo a arraigar su sentido del ser en Jesús.

 ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Maritza Zavala Smith nació en Guanajuato, México, y se trasladó a los Estados Unidos cuando tenía siete años. Estudió Salud Pública en Penn State, donde conoció a su esposo. Llevan 8 años casados y tienen dos niños gemelos y una bebe. A Maritza le encanta viajar y bailar salsa. Cuando no está deleitándose con el té verde matcha con leche y estando al aire libre con sus seres queridos, puedes encontrarla aventurándose con su tribu a través de los libros.

Lo que nos dicen nuestras lágrimas

La ganadora de un Oscar por la adaptación cinematográfica de la novela de Jane Austen Sentido y sensibilidad, dos hermanas ven truncadas sus esperanzas románticas. La hermana mayor, Elinor, nunca revela su amor perdido y sufre en secreto. La más joven, Marianne, se siente abrumada por la miseria tras perder a su amor. Como dice en el libro: "Una miseria como la mía no tiene orgullo. No me importa quién sepa que soy desdichada". Si ha visto la película, recordará la interpretación de Kate Winslet como la angustiada Marianne y la caracterización de Emma Thompson de la reprimida Elinor.

Mi hermana y yo nos comparamos a veces con Marianne y Elinor. Mi hermana admite de buen grado que ella, como Marianne, puede "llorar a cántaros". Yo casi nunca lloro, me parezco más a Elinor. Me resisto a llorar de verdad porque el llanto me deja un dolor de cabeza persistente. Pero mis ojos brillan con lágrimas no derramadas cuando leo una historia exquisitamente escrita o cuando veo sufrimiento o injusticia. La mayoría de mis lágrimas brotan en la iglesia. Estas lágrimas están motivadas por mi gratitud por formar parte de una comunidad tan afectuosa y por la especial sensación de la presencia de Dios al adorar juntas.

En la vida, nuestras lágrimas hablan de nuestras heridas y necesidades, así como de alegría y alivio. Se nos saltan las lágrimas al experimentar dolor personal, pena, pérdida y despedidas. A algunos se les saltan las lágrimas al ver un drama como Los elegidos, sobre la vida de Jesús, o una película de gran heroísmo. El encuentro con las maravillas de la naturaleza o con una música hermosa puede provocar lágrimas. A veces las lágrimas son inexplicables.

La ciencia de las lágrimas es bastante interesante, aunque sigue siendo un misterio. Es sorprendente que nuestras lágrimas estén creadas para hacer tres cosas. En primer lugar, lubrican los ojos y los protegen de las bacterias. En segundo lugar, están diseñadas para eliminar los agentes irritantes. Y, en tercer lugar, liberan emociones. Las lágrimas que brotan de la emoción o el dolor contienen hormonas, aparentemente como una liberación necesaria debido al estrés, el dolor o la alegría.

La ciencia también sugiere que liberar lágrimas emocionales disminuye la agresividad. Las lágrimas provocan empatía en los demás y generan confianza. Las lágrimas son una comunicación no verbal de que estamos abrumadas por nuestras emociones, ya sea dolor o alegría. Las lágrimas aparecen cuando falla el lenguaje.

Al mismo tiempo, el sistema nervioso provoca ese inusual nudo en la garganta o la sensación de ahogo. Ambos son una respuesta al estrés o a la falta de control. El nudo se produce porque la glotis se ve obligada a permanecer abierta para que podamos tomar más oxígeno. El llanto incapacita el habla, al tiempo que comunica la profundidad de nuestros sentimientos.

Como persona que rara vez llora, y sólo en privado, me sorprendió un momento de rara emoción en mi primer año de docencia. Estaba contando una historia sobre la lucha de un analfabeto cuando, de repente, mi voz se entrecortó por la empatía. Si hubo lágrimas, intenté ocultarlas. Esa falta de control me incomodaba. Temía que se percibiera como algo extraño. 

La Palabra de Dios nos asegura que las lágrimas no son extrañas. El libro del Eclesiastés nos dice que "hay tiempo para llorar".  David lloró por sus problemas y en remordimiento por sus acciones. Jesús lloró tras la muerte de su amigo Lázaro.

Tanto si somos de los que se deshacen en lágrimas como de los que luchan contra ellas, es prudente reconocer que esas lágrimas son un regalo. La frase "reducido a lágrimas" niega nuestros sentimientos. Las lágrimas no nos disminuyen en absoluto. Si nos sorprendemos a nosotros mismos diciendo: "No me hagas llorar", pensemos que eso puede ser exactamente lo que necesitamos. Celebremos las lágrimas; revelan nuestro corazón. Afortunadamente, nos sentiremos más cómodas con nuestras propias lágrimas y con las de los demás a medida que nos volvamos más tiernas.

Si nuestras lágrimas están causadas por la injusticia, quizá tengamos que actuar. Un verso de Shakespeare dice: "Mis gotas de lágrimas las convertiré en chispas de fuego". Nuestra empatía podría impulsarnos a prestar apoyo u orar por quienes sufren la injusticia. 

Si nuestras lágrimas son de alegría o alivio, demos las gracias y compartamos la bendición.

Si nuestras lágrimas son de lucha y dolor, si tenemos el corazón roto, busquemos primero al Padre. Su compasión por nuestras lágrimas se describe bellamente en los Salmos.

Por la noche durará el lloro, y a la mañana vendrá la alegría. Salmo 30:5  

Que mi alma descanse nuevamente,

Porque El Señor ha sido bueno conmigo.

Me rescató de la muerte;

Quito las lágrimas de mis ojos. Salmo 116:7-8

Este versículo me parece una imagen perfecta de la compasión de Dios.  

Tu llevas la cuenta de todas mis angustias

Y has juntado todas mis lágrimas en tu frasco;

Has registrado cada una de ellas en tu libro. Salmo 56:8

El Dios que escucha nuestros gritos y ve cada lágrima también ha dado una promesa y una esperanza para el futuro. En el cielo, "enjugará toda lágrima... y ya no habrá muerte, ni habrá más llanto, ni clamor, ni dolor. Todas estas cosas desaparecerán para siempre.”  Apocalipsis 21:4

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Linnea Tideman siempre ha disfrutado compartiendo historias. Su infancia en New Hampshire y su herencia sueca le han proporcionado una gran cantidad de experiencias, pero también la base de su fe. Le gustan los proyectos creativos, los viajes, los libros, la costura, la jardinería, pero sobre todo la hospitalidad, a menudo organiza elegantes tés y ocasionalmente algo grandioso como recrear la cena en el Titanic. Sirve en los ministerios de UrbanPromise y Good Neighbors. Linnea vive en Landenberg con su esposo Dave. Tienen tres hijas mayores. Ella espera que sus escritos reflejen cómo Dios continúa revelándose a nosotros como nuestro pastor y Salvador.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Silvia Cubos nació en la ciudad de México, y se crio en la ciudad de Toluca, es la mayor de 5 hermanos. Estudió comunicación y después de graduarse llegó a este país en 1996 donde tuvo la oportunidad de estudiar Ingles y Educación temprana. Silvia ha trabajado como maestra, interprete y trabajadora social. Desde los 17 años Silvia ha sentido el llamado de servir al Señor y orar por las necesidades de otros, ahora lo hace en Willowdale en Español desde 2019. Silvia disfruta cocinar comida mexicana, caminar al aire libre con sus dos hijas y su perro; para terminar el día le gusta disfrutar de un helado de fresa.

Correr con Perseverancia

El verano antes de ingresar al séptimo grado, mis padres me alentaron a participar en los deportes de otoño. Las dos opciones eran correr a campo abierto y voleibol. Sólo me tomó una semana de campamento de voleibol para determinar que correría a campo abierto. Todo el verano mi papá, un ávido corredor, intentó que fuera a correr con él. “Sólo una milla”, me persuadía, pero a mí no me interesaba entrenar. No me importaba las dos millas que pronto tendría que correr en el equipo. ¡Pensé que podría hacerlo! Cuanto más me empujaba, más me aferraba. Una vez acepté ir con él y en la marca de la milla me animó a ir solo media milla más y me negué. Él siguió pensando que yo lo seguiría, pero desafiante me di la vuelta y regresé a casa.

No hace falta decir que las prácticas de correr a campo abierto fueron un duro despertar. ¡Esto de correr fue difícil! Estaba corriendo con una compañera de equipo durante mi primera carrera cuando ella se detuvo para caminar. Pensé que sonaba muy bien y, oye, no quería dejar sola a mi compañera de equipo, así que me detuve a caminar también. Luego abandonó la carrera, dejándome sola para terminar al último. Eso me dolió. No me gustó nada esa sensación y durante el resto de la temporada trabajé muy duro para mejorar.

Avanzando hasta mi último año de escuela secundaria. A estas alturas ya era una corredora muy fuerte y al comenzar el torneo sabía que debía hacerlo bastante bien. Había asistido a las competencias Regionales todos los años de la escuela secundaria, pero siempre parecía estrellarme y quemarme en esa carrera. Este año, si corriera como sabía que podía, calificaría para las competencias Estatales. También sabía que, si no clasificaba para las competencias Estatales, esta sería mi última carrera... y eso también significaría que no corrí a mi máximo potencial. Me presioné muchísimo y estaba temblando de nervios antes de que sonara la señal de salida. Los 20 mejores corredores podían ir a las Estatales y yo estaba decidida a estar entre ellos.

Cuando comenzó la carrera, me sentí fuerte y realmente me estaba esforzando. Estaba entre la posición número 10 a 12, la mayor parte de la carrera, y pronto pude ver la línea de meta delante de mí. Nunca sabré ni entenderé qué pasó después, pero cuando faltaban apenas 200 metros para recorrer, mis piernas me dejaron. Simplemente ya no avanzaban más. Era como si estuviera en cámara lenta. ¡Y me pasaban corredor tras corredor! No pude hacer nada al respecto. Apenas crucé la línea de meta y logré llegar a los brazos de mi padre cuando él me levantó y me llevó a la tienda médica. Lo único que quería saber era si lo logré y nadie sabía en qué posición terminé. Algunas personas pensaban que tenía el puesto 20, otros pensaban que tal vez el 22…A medida que me recuperaba físicamente, comencé a lidiar con el hecho de que tal vez no hubiera pasado a la lista. Mis entrenadores, amigos, familiares y yo esperábamos con gran expectación los resultados oficiales. Estaba sentada tranquilamente estirándome cuando mi papá me derribó y gritó que lo había logrado–¡En el lugar número 20! Me sentí muy aliviada y agradecida por la oportunidad de terminar mi carrera de correr a campo abierto en la escuela secundaria en las competencias Estatales.

Algunas de ustedes pueden sentir que están al final del grupo, en el último lugar. Las vidas de los demás parecen avanzar y tú te sientes abandonada. Ves crecimiento en los demás, pero es difícil verlo en ti misma. Tal vez estés soltera y veas cómo se casan todos los que te rodean. Quizás estés casada y todos tienen hijos menos tú. Tal vez eres mamá y todas las demás parecen ser capaces de hacer malabarismos con todas las cosas y tú sientes que tú no puedes. Tal vez estés jubilada y veas algunas de las aventuras que están tomando tus amigos y sientes que la vida se te pasa de largo. Dondequiera que te encuentres, debes saber que Dios te ve justo donde estás y está contigo. ¡Sigue adelante!

Otras de ustedes podrían estar en un lugar de la vida en el que son fuertes y capaces. La vida va bien y te sientes imparable. ¡Alabado sea el Señor! Recuerda agradecerle por esta temporada. Recuerda también no confiar en tus propias fuerzas, sino en las de Dios. Cuando sentimos que podemos hacerlo todo, muchas veces pensamos que es por nosotras mismas y nos olvidamos de Dios. Continúa buscando a Dios y aférrate a Él.

Finalmente, es posible que algunas de ustedes apenas puedan aguantar y se encuentren en situaciones realmente difíciles. Parece que no puedes avanzar; incluso un paso delante del otro parece demasiado abrumador. Tus fuerzas se están acabando, eres débil. Te animo a que dejes que el Padre te recoja. Él te ayudará.

Hebreos 12:1 dice que corramos con perseverancia, que es el estímulo que todos necesitamos. Isaías 40:29-31 promete que el Señor renovará tus fuerzas, pero antes de eso reconoce que incluso los jóvenes desmayarán y se cansarán y los jóvenes caerán exhaustos. Dios sabe que a veces nos vamos a quedar sin fuerzas, y Él está ahí para levantarnos con alas como las de las águilas para que podamos seguir corriendo y no cansarnos y caminar y no desmayarnos.

Dondequiera que estés en tu viaje, continúa y recuerda que Dios está contigo en cada paso del camino. Él nunca te dejará ni te desamparará (Deuteronomio 31:6), sin importar dónde estés.

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Danielle (Dani) Rupp creció en un pequeño pueblo de Ohio y es una verdadera fanática de los Buckeyes, aunque trata de no ser odiosa al respecto. En 2011 llegó a Pensilvania para obtener su Maestría en Trabajo Social. Después de la graduación Dani aceptó un puesto como terapeuta de salud mental para niños y adolescentes en Coatesville. También fue niñera durante varios años. Durante ese tiempo vivió en Kennett Square y asistió Willowdale Chapel. Regresó hace varios años del sur de Asia, donde aprendió a tolerar la comida picante y a cruzar las carreteras sin ser atropellada, además de ser voluntaria en la Misión Internacional de Justicia en su Departamento de Atención Posterior. En su tiempo libre, Dani disfruta de ir a viajes misioneros/viajes, correr, leer, y conectarse con sus seres queridos-preferiblemente con un café y un dulce.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Ana León nació en México y emigró a los Estados Unidos a los 9 años. Vivía en Kennett Square, pero su familia se mudó a Delaware, donde Ana conoció a su novio de la secundaria con quien ha estado casada por más de 10 años. Son padres de dos niños, uno de 11 años y otro de 9 años. Ana ha traducido e interpretado profesionalmente por más de 11 años. Se unió a Willowdale En Español en el 2018 y es una de las intérpretes del servicio. En su tiempo libre le gusta ir a la playa, pintar, leer, y escribir. Ana está muy emocionada de ser parte del blog porque siente que es una forma para que las mujeres se conecten y sigan acercándose a Dios.

---

MOTIVO PARA CELEBRAR. UN MOMENTO PARA VOLVER A ARRIESGAR. 

WOMEN'S IF: 2024 CONFERENCIA

IF:2024 es un evento de dos días donde mujeres de todo el mundo se reúnen, se equipan y descubren el siguiente paso en su llamado: ir y hacer discípulos. Se celebrara el Viernes, 15 de Marzo de las 6:30 p.m. - 9:30 p.m. y el Sábado, 16 de Marzo de las 9:30 a.m. a las 5:00 p.m. en nuestro Campus de Kennett.

La fecha limite de inscripción es el 7 de Marzo, 2024.

HAGA CLIC AQUI para mas información e inscripción.

Cómo bajar el volumen del ruido

¿Sabes que nuestros sonidos favoritos, como la risa o un instrumento musical, pueden aportarnos felicidad, calma e incluso una sensación de amor y paz? Incluso se ha demostrado que escuchar el agua correr puede ayudar a reducir el estrés de algunas personas. O tal vez, como el sonido de un estadio tras un touchdown o un concierto con miles de voces cantando, nos emocionan y nos hacen sentir parte de algo más grande que nosotras mismas.

Piensa por un momento en tus sonidos favoritos.

¿Qué te viene a la mente cuando lees la palabra "ruido"? ¿En qué se diferencia de tus sonidos favoritos? Pienso en un coche ruidoso al que le gusta ir y venir por nuestro barrio varias veces por la noche, con el motor haciendo ruido varias veces en lo que puedo suponer que es un paseo de placer para el conductor. O pienso en la sobreestimulación cuando el perro ladra mientras mis hijos hablan entre ellos para llamar mi atención y mi cerebro no puede con todo a la vez. 

Últimamente he estado practicando un ejercicio diario varias veces a la semana -una antigua práctica de la Iglesia de orar para marcar ciertos momentos del día- y el que estoy siguiendo, comienza y termina con dos minutos de silencio. Ha sido difícil alejarme del ruido y aclarar mi mente ante el Señor durante sólo dos minutos.

Lo que me hizo pensar que tal vez esta temporada de Cuaresma (que comienza la próxima semana en el Día de San Valentín este año) podría incorporar algunos hábitos para ayudar a silenciar el ruido en mi vida para poder escuchar las cosas mejores. Aunque no puedo hacer que mi perro y mis hijos estén más callados, si acallo otros ruidos autoimpuestos en mi vida e invito al Espíritu Santo a guiarme, quizá los ruidos que no puedo controlar no sean tan abrumadores. Como dice Romanos 8:16, “Porque el Espíritu mismo da testimonio a nuestro Espíritu de que somos hijos de Dios” Y 1 Reyes 19 habla del suave susurro de Dios que podía oírse en la quietud después del viento, el terremoto y el fuego. 

Entonces, ¿cuál es el ruido -literal o no- que está desplazando nuestra conciencia del Espíritu y acortando nuestros fusibles?

¿Medios de comunicación social? ¿Programas de televisión? ¿Chismes entre amigas? ¿Consumir demasiadas noticias o leer a demasiados líderes de opinión sin pararse a procesarlas?

Considera cómo las Escrituras nos exhortan a no llenar nuestras mentes con ese ruido:

Por último, hermanas, todo lo que es verdadero, todo lo que es honorable, todo lo que es justo, todo lo que es puro, todo lo que es amable, todo lo que es bueno, si hay alguna excelencia, si hay algo digno de alabanza, piensen en estas cosas. - Filipenses 4:8

No os conforméis a este mundo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestra mente, para que mediante la prueba podáis discernir cuál es la voluntad de Dios, lo que es bueno, aceptable y perfecto. - Romanos 12:2

Pero tal vez el ruido viene de dentro, lo que me doy cuenta de que suena como el viejo refrán "la llamada viene de dentro de casa". Hablando en serio, mi mente está llena de ruido y si no combato activamente las mentiras que me digo a mí misma, empiezo a creérmelas. La guerra espiritual no es algo que se pueda descartar; es una batalla que vale la pena librar. 

Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes. - Efesios 6:12

En nuestro mundo ruidoso, quizá nos vendría bien un poco de silencio. Tal vez la Cuaresma sea un buen momento para crear algunos hábitos nuevos de silencio, distanciándome de hacer otras cosas o limitando los entretenimientos fáciles y, en su lugar, dejando más espacio para el tiempo con el Señor. Voy a intentarlo. 

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Originaria de Georgia, Mary Beth Gombita es una amante del té dulce, una orgullosa Bulldog de Georgia y una ávida fanática de la música. Trabaja en el sector de las relaciones públicas y dirige su propio negocio de consultoría de comunicación desde casa. Mary Beth y su marido, Stephen, tienen dos hijos pequeños. Actualmente es la editora de nuestro blog Willowdale Women.

 ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Silvia Cubos nació en la ciudad de México, y se crio en la ciudad de Toluca, es la mayor de 5 hermanos. Estudió comunicación y después de graduarse llegó a este país en 1996 donde tuvo la oportunidad de estudiar Ingles y Educación temprana. Silvia ha trabajado como maestra, interprete y trabajadora social. Desde los 17 años Silvia ha sentido el llamado de servir al Señor y orar por las necesidades de otros, ahora lo hace en Willowdale en Español desde 2019. Silvia disfruta cocinar comida mexicana, caminar al aire libre con sus dos hijas y su perro; para terminar el día le gusta disfrutar de un helado de fresa.

---

MOTIVO PARA CELEBRAR. UN MOMENTO PARA VOLVER A ARRIESGAR. 

WOMEN'S IF: 2024 CONFERENCIA

IF:2024 es un evento de dos días donde mujeres de todo el mundo se reúnen, se equipan y descubren el siguiente paso en su llamado: ir y hacer discípulos. Se celebrara el Viernes, 15 de Marzo de las 6:30 p.m. - 9:30 p.m. y el Sábado, 16 de Marzo de las 9:30 a.m. a las 5:00 p.m. en nuestro Campus de Kennett.

La fecha limite de inscripción es el 7 de Marzo, 2024.

HAGA CLIC AQUI para mas información e inscripción.

Dios Obra Incluso Cuando No Podemos Verlo: Lecciones de José

El dolor que sintió Jacob cuando su hijo José fue denunciado como desaparecido y dado por muerto fue profundo y devorador.

“(Él) amaba a José más que a sus otros hijos, porque lo había tenido en su vejez”. Génesis 37:3

Jacob, llamado Israel, ya había experimentado la pérdida de su amada esposa Raquel, quien había muerto al dar a luz con su hijo menor, Benjamín. Raquel... de quien se había enamorado mientras pastoreaba las ovejas de su padre... la amada esposa por la que tuvo que trabajar siete años más, además de los siete años que ya había trabajado. ¡Imagínate a un hombre trabajando durante un total de 14 años para ganarse la mano de una mujer en matrimonio! Ahora su amada Raquel ha muerto, y uno de sus dos hijos, que claramente era el favorito entre los doce que tenía, ya no está.

“Y Jacob se rasgó las vestiduras, se vistió de luto y por mucho tiempo hizo duelo por su hijo. Todos sus hijos y sus hijas intentaban calmarlo, pero él no se dejaba consolar, sino que decía: “No. Guardare luto hasta que muera y me reúna con mi hijo.” Génesis 37:35

De algún modo la vida seguía su curso a su alrededor; su familia aumentó y Benjamín creció. Cuando el hambre llegó a la tierra, estoy segura de que la tristeza y la incertidumbre añadidas le parecieron abrumadoras a Jacob. Las noticias sobre los cereales disponibles en Egipto deben haber sido un bienvenido rayo de esperanza en medio de la desesperación. Jacob envió a sus hijos a buscar algo de grano para que su familia pudiera comer.

Luego vemos a diez hermanos desesperados viajando a Egipto, y sin que ellos lo supieran, su hermano perdido José, quien, a través de una serie de eventos divinamente orquestados, ahora está a cargo de los almacenes de granos en Egipto. Cuando los hermanos se acercan a él para comprar grano, José los reconoce, pero no revela quién es. La fascinante historia del grano, la plata y el viaje de regreso para traer a Benjamín se puede encontrar en Génesis 37 al 47. La angustia de Jacob se intensifica cuando su hijo mayor, Rubén, compromete la vida de sus dos hijos para poder recuperar a Benjamín y dejarlo bajar a Egipto como José lo ordenó.

Piensa en esto conmigo por un minuto a través de nuestro lente de trauma moderna. Tenemos un hombre que engañó a su padre, enfureció a su hermano y tuvo que trabajar 14 años para la esposa que quería. La mayoría de sus hijos crecieron conociendo el rechazo; su padre no se preocupaba por su madre tanto como por su otra esposa y su familia. Siempre existió la amenaza de ataque por parte de otros grupos étnicos que vivían alrededor de la familia de Israel. Dos de los hermanos habían masacrado sin piedad a un pueblo entero en represalia por la violación de su hermana por parte de un joven. La amada esposa de Jacob murió al dar a luz con Benjamín. La Biblia dice claramente que José era su favorito... ¿eso significaba que era frío con Benjamín debido a la muerte de Raquel? Ese comportamiento no sería inusual. Lo que sustenta todo esto es la rivalidad entre dos hermanas que seguramente se transmitió a sus hijos y nietos. Me pregunto cómo se sintieron los hijos de Rubén cuando fueron utilizados como moneda de cambio por su tío Benjamín. ¡La mente se aturde!

No dispuesto a perder al otro hijo de Raquel, Jacob se niega a dejarlo bajar a Egipto. Finalmente, cuando las reservas de grano se agotan, Jacob se enfrenta a una elección imposible. Él cede y envía a su hijo menor con José, y su hermano mayor, Judá, responde por la seguridad de Benjamín.

Al estudiar esta historia en las Escrituras revela que algo está sucediendo detrás de escena, pero aquellos que estaban viviendo la historia no pudieron verlo en ese momento. José no tenía medios tangibles de rescate. Jacob estaba seguro de que su hijo estaba muerto. La familia estaba abrumada por la hambruna que azotaba el Medio Oriente. Desesperados, los hermanos emprendieron un largo viaje. Realmente habría sido un shock para José ver a sus hermanos acercarse a él en busca de grano.

Pero Dios.

Dios había estado trabajando en un plan todo el tiempo. José había ascendido en las filas de Egipto hasta llegar a ser muy poderoso y estar en condiciones de ayudar a su familia. El tiempo de Dios es perfecto para preservar a Su pueblo escogido; Él está cumpliendo su promesa. ¡La tristeza de Jacob se convierte en alegría cuando no sólo recibe sustento para su familia, sino que descubre que su amado José todavía está vivo! He leído y oído hablar de estos acontecimientos muchas veces; es una historia Bíblica favorita. Recientemente me ha quedado claro que, si bien los individuos solo podían ver sus luchas en ese momento, Dios estaba pintando ese dolor en un panorama más amplio hecho más hermoso por el sufrimiento. Su plan era preservar a toda la nación y continuar el linaje familiar de Abraham. Vemos esto reconocido en las palabras de José al final del Génesis.

“Es verdad que ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios transformo ese mal en bien para lograr lo que hoy estamos viendo: salvar la vida de mucha gente”.

Génesis 50:20 NVI

Nuestro tiempo aquí en la tierra está lleno de muchos dolores. Los hay pequeños y grandes. A veces la acumulación de pequeñas penas puede ser más abrumadora que una gran pérdida. Podemos vivir un duelo que nos cambia la vida, como la pérdida de un cónyuge o de un hijo, sólo para que la pérdida más pequeña nos haga desplomarnos. Una de las preguntas más difíciles con la que luchan tanto cristianos como no cristianos es: “¿Por qué un Dios bueno permitiría que sucediera algo tan malo?” Una respuesta corta es que vivimos en un mundo quebrantado y maldito que no es lo que Dios planeó para nosotros. Las respuestas cortas no siempre traen mucho alivio. Creo que la historia de José es una respuesta más larga que puede darnos consuelo. Los dolores tras los dolores experimentados en ese momento fueron en realidad una serie de eventos dentro de los cuales Dios estaba obrando a través de muchas personas para cumplir Su plan.

Dios todavía está y siempre estará en el negocio de la redención.

“El Espíritu del Señor y Dios está sobre mí, por cuanto me ha ungido para anunciar buenas noticias a los pobres. Me ha enviado a sanar los corazones heridos, a proclamar libertad a los cautivos y liberación de los prisioneros, a pregonar el año del favor del Señor y el día de la venganza de nuestro Dios, a consolar a todos los que están de duelo y a confortar a los dolientes de Sión. Me ha enviado a darles una corona en vez de cenizas, aceite de alegría en vez de luto, traje de alabanza en vez de espíritu de desaliento. Serán llamados robles de justicia, plantío del Señor para mostrar su gloria.

Isaías 61:1-3NVI‬‬‬‬‬‬

Hermana, si no puedes sentir o ver a Dios trabajando detrás de las escenas en los dolores que estás experimentando actualmente, anímate con la historia de cómo Dios salvó a la incipiente nación de Israel. Él es el Cumplidor de las Promesas, y ya sea en esta vida o en la eterna, Él te sostendrá hasta el otro lado del dolor.

Para una mayor reflexión:

Jacob Muestra La Túnica Ensangrentada de José

Circle of Rembrandt van Rijn

https://www.theleidencollection.com/viewer/jacob-shown-josephs-bloody-coat/ 

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Sarah Flowers vive en la campestre ciudad de Chadds Ford, donde ella está rodeada de belleza y conexión con la tierra y su historia. Le encanta el café y las flores y conocer a Jesús. Eterna aprendiz, busca seguir el plan de Dios para llevar la justicia a los menos favorecidos. Sarah se declara optimista en serie y melómana; ¡siempre hay un camino hacia el lado soleado y una banda sonora para el viaje! Es madre y esposa y una exalumna agradecida de la Universidad de Northwood. Sus experiencias anteriores incluyen profesional de la industria automotriz y diva de los zapatos. Sarah sirve en el equipo de diáconos en la capilla de Willowdale.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Ana León nació en México y emigró a los Estados Unidos a los 9 años. Vivía en Kennett Square, pero su familia se mudó a Delaware, donde Ana conoció a su novio de la secundaria con quien ha estado casada por más de 10 años. Son padres de dos niños, uno de 11 años y otro de 9 años. Ana ha traducido e interpretado profesionalmente por más de 11 años. Se unió a Willowdale En Español en el 2018 y es una de las intérpretes del servicio. En su tiempo libre le gusta ir a la playa, pintar, leer, y escribir. Ana está muy emocionada de ser parte del blog porque siente que es una forma para que las mujeres se conecten y sigan acercándose a Dios.

---

MOTIVO PARA CELEBRAR. UN MOMENTO PARA VOLVER A ARRIESGAR. 

WOMEN'S IF: 2024 CONFERENCIA

IF:2024 es un evento de dos días donde mujeres de todo el mundo se reúnen, se equipan y descubren el siguiente paso en su llamado: ir y hacer discípulos. Se celebrara el Viernes, 15 de Marzo de las 6:30 p.m. - 9:30 p.m. y el Sábado, 16 de Marzo de las 9:30 a.m. a las 5:00 p.m. en nuestro Campus de Kennett.

La fecha limite de inscripción es el 7 de Marzo, 2024.

HAGA CLIC AQUI para mas información e inscripción.

Oración para los que se sienten lejos de Dios

Querido Dios,

Ha pasado tiempo. Mi alma se siente seca, mi corazón pesado. Te echo de menos, y

no sé que decir excepto que lo siento.

Siento haber dejado que las páginas de mi Biblia acumularan polvo mientras mi

teléfono ha sido un compañero constante.

Siento haber dejado que la culpa del pecado que aún no quiero abandonar me aleje de

tu presencia misericordiosa.

Siento haber dejado que la rabia o la decepción por las circunstancias de mi vida me

impidieran decirte lo agradecida que estoy por estar viva.

Siento haber convertido personas y cosas y sueños y miedos en ídolos que consumen

mi mente.

Lamento no haberte dejado sitio en mi posada.

La cosa es que lo sé mejor. Hemos sido amigos durante años. No me gustaría que

alguien a quien quiero me tratara como yo te trato a ti. Si dieran por sentado mi amor

como yo doy el tuyo.

Me siento herida cuando alguien no responde a un mensaje de texto, y aquí estás tú

con un libro entero escrito sólo para mí, una efusión de tu corazón hacia el mío, y yo no

me molesto en abrirlo.

Enviaste a tu amado hijo a la cruz para que nuestra relación pudiera restablecerse,

para que yo pueda hablar contigo siempre que quiera sin necesidad de que un

sacerdote sacrifique una oveja en mi nombre, y apenas te saludo algunos días.

No merezco tu amor. No merezco tu bondad. No merezco tu perdón. Siento la

necesidad de ganarme esas cosas, de leer mi Biblia u orar o quedarme con la nariz

pegada al suelo hasta que estés listo para aceptarme de nuevo.

Pero tú no trabajas así, ¿verdad?

Hiciste una fiesta para dar la bienvenida al hijo pródigo, el que te deseaba la muerte y

gastaba su dinero en sexo.

Cocinaste un desayuno de pescado para Pedro, el hombre que negó conocerte porque

tenía miedo de morir contigo.

Lavaste los pies de Judas, el amigo que sellaría tu destino con un beso por unas

monedas de plata.

Cuando por fin vuelvo a abrir mi polvorienta Biblia, veo una historia tras otra en las que

demuestras que no pones límites a tu perdón. Que tu bondad no se puede comprar

porque la ofreces gratis.

Que nadie se aleje demasiado de tu amor.

Así que, aunque me he sentido lejos de ti durante un tiempo, esta noche me acerco y te

pido que hagas lo mismo. Por favor, sal a mi encuentro en mi quebrantamiento, mi

necesidad, mi vergüenza. Recuérdame, por favor, que, aunque ahora te sienta lejos, en

realidad nunca lo estás.

Por favor, acerca tu corazón manso y humilde al mío.

En el Nombre de Jesús,

Amén.

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Kati Lynn Davis creció en el condado de Chester. Tras una breve estancia al otro lado de Pensilvania para obtener un título de escritora en la Universidad de Pittsburgh, regresó al área y consiguió un trabajo en una biblioteca local. Cuando no está escribiendo, a Kati le gusta leer, dibujar, ver películas (¡especialmente de animación!), beber té de burbujas, pasear con sus gatos y salir a correr muy despacio. Kati está bastante segura de que es un Eneagrama 4, pero constantemente tiene una crisis de identidad al respecto, así que afortunadamente está aprendiendo a arraigar su sentido del ser en Jesús.

 ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Silvia Cubos nació en la ciudad de México, y se crio en la ciudad de Toluca, es la mayor de 5 hermanos. Estudió comunicación y después de graduarse llegó a este país en 1996 donde tuvo la oportunidad de estudiar Ingles y Educación temprana. Silvia ha trabajado como maestra, interprete y trabajadora social. Desde los 17 años Silvia ha sentido el llamado de servir al Señor y orar por las necesidades de otros, ahora lo hace en Willowdale en Español desde 2019. Silvia disfruta cocinar comida mexicana, caminar al aire libre con sus dos hijas y su perro; para terminar el día le gusta disfrutar de un helado de fresa.

Una taza de bondad

Uno de los peores momentos de mi vida ocurrió al año siguiente de casarnos mi esposo y yo. Aquel día de verano, la mayor parte de su familia estaba reunida en casa de sus padres. Estaba a punto de conectar un ventilador cuando nuestro sobrino de casi dos años empezó a correr hacia él. Con miedo de que el niño metiera los dedos en el ventilador, me detuve y me levanté para asegurarme de que no lo tocara. Al levantarme, me golpeé la cabeza contra la estantería de tazas de té de mi suegra. Dieciocho juegos de tazas y platillos se derrumbaron a mi alrededor. El sonido fue espantoso. Mi sobrino empezó a llorar. El perro de la familia corrió a esconderse. En todas las caras se reflejaba la sorpresa.

La sensación de náuseas que sentí en el fondo del estómago fue horrible. Mi suegra vino a mi lado e inmediatamente se mostró amable y comprensiva, reconociendo que había sido un accidente. Pero eran reliquias familiares, irremplazables, algunas de su abuela de más de cien años de antigüedad. No podía imaginar cómo iba a superar esto.

Recogimos las piezas y las metimos en una bolsa de papel. Esperaba reparar todas las que pudiera para que ella tuviera algo que mostrar. Hace poco, nuestro pastor mencionó el arte japonés del kintsugi, que consiste en reparar con oro la cerámica rota para crear un nuevo objeto de belleza. Mi esfuerzo nunca estuvo destinado a crear algo bello, sino a aliviar parte de mi culpa. Tardé meses en reparar muchas de las tazas. Con el paso de los años, las sustituí por otras nuevas.

Mi suegra nunca mencionó mi enorme error. No hubo un solo momento en el que me hicieran sentir como el proverbial toro en una cacharrería. Su compasión me liberó de la culpa que sentía. Me he dado cuenta de que nunca necesité pegar esas tazas. Ella encarnaba la sabiduría de la Palabra de Dios que se encuentra en Colosenses 3:12-13: "Por tanto, como pueblo elegido por Dios, santo y amado, revestíos de compasión, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia. Soportaos mutuamente y perdonaos las ofensas que os hagáis unos a otros. Perdonad como el Señor os perdonó a vosotros".

Quizá la taza de amabilidad que recibí de mi suegra allanó el camino para que pudiera abrazar el concepto de compartir el té. El Té de Navidad, un evento celebrado en la Iglesia de Willowdale en el pasado, y que tuvo mucho que ver en la inspiración de esta pasión. Desde el primer té de Willowdale, he tenido el privilegio de organizar tés o llevar fiestas enteras de té a iglesias, escuelas y residencias de ancianos. Té para veinte personas o más y, por supuesto, té para dos. 

Ahora que estamos en enero, es un buen momento para pensar en invitar a un amigo a tomar té, café, chocolate caliente o simplemente galletas. Si eres como yo, puede que saques un plato bonito y tazas de té para hacerlo más festivo. ¿Por qué no utilizar lo mejor? Las tazas originales servirán.

En Suecia practican el fika, que es su pausa para el café. Tradicionalmente, los suecos no cogen una taza de café y se van. Se sientan y se toman su tiempo para disfrutarlo de verdad, para invertir en el momento.

Confieso que, en el cara a cara, soy demasiado ansiosa por compartir mis historias y un poco negligente con las historias o preocupaciones de los demás. Así que me he propuesto escuchar mejor y acoger las historias de los demás, pero, lo que es más importante, darles espacio para que compartan algo más desde el corazón. Muchos de nosotros deseamos que nos escuchen, pero no invertimos el tiempo necesario para ese momento. Te animo a ser intencional con un vecino o amigo, tu cónyuge u otro miembro de la familia. Tenga a la mano una bolsa de galletas especiales o, mejor aún, congele algunas de las suyas. Entonces, si se presenta el momento, fika instantáneo... quiero decir, oportunidad instantánea de invitar a alguien a casa. Si estás lejos de esa persona, invítala a tomar una taza de té por teléfono y escucha bien.

A menudo los blogueros de Willowdale han escrito sobre tomarse un momento para uno mismo con una buena taza de té. Aprovecha esos momentos. Siéntate con algo que te caliente y aprovecha para meditar sobre lo que calienta tu alma. Reflexiona sobre las bendiciones de Dios y Su Palabra. Escucha Su guía. Préstale toda tu atención sin distracciones y trata de desarrollar un corazón atento. David nos recuerda en el Salmo 19: "Que estas palabras y esta meditación de mi corazón sean agradables a tus ojos, Señor, mi Roca y mi Redentor".

Mi terrible momento ha sido redimido. Primero, por una suegra cariñosa... que aún me demuestra su amor.

En segundo lugar, por esta oportunidad de compartir la historia de algunas tazas de té rotas, y cómo ese dolor ha sido sustituido por el amor a sentarse alrededor de una mesa, con la persona adecuada, ofreciendo una taza de amabilidad.

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Linnea Tideman siempre ha disfrutado compartiendo historias. Su infancia en New Hampshire y su herencia sueca le han proporcionado una gran cantidad de experiencias, pero también la base de su fe. Le gustan los proyectos creativos, los viajes, los libros, la costura, la jardinería, pero sobre todo la hospitalidad, a menudo organiza elegantes tés y ocasionalmente algo grandioso como recrear la cena en el Titanic. Sirve en los ministerios de UrbanPromise y Good Neighbors. Linnea vive en Landenberg con su esposo Dave. Tienen tres hijas mayores. Ella espera que sus escritos reflejen cómo Dios continúa revelándose a nosotros como nuestro pastor y Salvador.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Liliana Daza es la hermana mayor de 4 hijas de una familia colombiana muy conservadora. Oriundos de un pequeño pueblo ubicado en el Oriente de Colombia en frontera con Venezuela donde creció y pasó su niñez. Luego se mudó a la capital para terminar sus estudios superiores en el área de tecnología. En el año 2011 se trasladó a los Estados Unidos junto con su familia debido a una oportunidad laboral. Desde temprano, Liliana ha sentido un llamado para servir y apoyar a la comunidad, por lo que aprovecha cada oportunidad que Dios pone en su camino para este propósito. Liliana disfruta de un buen café negro, viajar, comer buena comida, especialmente cuando viaja. Liliana hace parte de la Iglesia Willowdale en español casi desde sus inicios.

Nuestros mejores blogs de 2023 muestran cómo nuestro Salvador aparece para nosotros

Duelo. Diagnóstico de salud mental. Estar descontento. Pecados ocultos y vergüenza.

Estos son algunos de los temas de las diez entradas de blog más importantes de 2023 para

Mujeres de Willowdale.

“Más importantes” significa los más leído, visitado y compartido.

¿Qué muestra esto sobre nuestra comunidad? Estamos muy necesitados de un salvador y,

alabado sea el Señor, Él nos ha buscado, nos ha comprado y nos llama suyos.

Estoy agradecido de que tengamos un grupo tan honesto y vulnerable de autores dispuestos a

compartir partes de la obra redentora que Cristo está haciendo en sus vidas. Revisa estas entradas

de blog mientras haces balance de tu 2023 y reflexionas sobre quizás algunas cosas duras que has

vivido y aprendido.

Luego mira a tu Salvador para que te guíe hacia 2024.

¡Bendiciones en su Año Nuevo!

Mary Beth para todos nosotros aquí en Mujeres de Willowdale

1. Yo iré primero: Cuando la vergüenza sexual se encuentra con el amor de Jesús

2. Ayudar a los que sufren

3. Una oración para mi amiga Pat

4. Un vistazo a mi viaje de fe

5. Cómo encontré la plenitud tras mi diagnóstico de salud mental

6. El impacto de las palabras: La segunda parte

7. Mientras tanto

8. Refrescar-MENTA

9. Dar las gracias cuando el regalo duele

10. Gloria en la monotonía: Una oración para los aburridos, cansados o marchitos

---

ACERCA DE NUESTRA BLOGUERA

Originaria de Georgia, Mary Beth Gombita es una amante del té dulce, una orgullosa Bulldog de Georgia y una ávida fanática de la música. Trabaja en el sector de las relaciones públicas y dirige su propio negocio de consultoría de comunicación desde casa. Mary Beth y su marido, Stephen, tienen dos hijos pequeños. Actualmente es la editora de nuestro blog Willowdale Women.

ACERCA DE NUESTRA TRADUCTORA

Maritza Zavala Smith nació en Guanajuato, México, y se trasladó a los Estados Unidos cuando tenía siete años. Estudió Salud Pública en Penn State, donde conoció a su esposo. Llevan 8 años casados y tienen dos niños gemelos y una bebe. A Maritza le encanta viajar y bailar salsa. Cuando no está deleitándose con el té verde matcha con leche y estando al aire libre con sus seres queridos, puedes encontrarla aventurándose con su tribu a través de los libros.